Archiwum maj, 2009

Selection of host cities for UEFA EURO 2012

czwartek, maj 14th, 2009

During meeting today in Bucharest, the UEFA Executive Committee examined and discussed the state of infrastructure preparations for the final tournament of the 2012 UEFA European Championship due to be held in Poland and Ukraine from 9 June until 1 July 2012.

After careful consideration of the evaluation reports prepared by the UEFA administration and consultation with the host associations, the UEFA Executive Committee took the following decisions concerning the selection of host cities for UEFA EURO 2012™:
Host cities in Poland

Progress has been made in the preparation of infrastructure in all four proposed and two reserve cities in Poland. UEFA considers that all six cities are currently in a position to fulfil the conditions for hosting matches at UEFA EURO 2012™ despite the huge amount of work that still must be undertaken to guarantee the full and proper implementation of the tournament requirements.

For this reason, the UEFA Executive Committee decided to confirm the appointment of the four venues initially proposed by the Polish Football Association during the bidding phase and signed by UEFA as official host cities for UEFA EURO 2012™:

* Gdansk
* Poznan
* Warsaw
* Wroclaw

Consequently, the two Polish reserve cities – Chorzow and Krakow – are not appointed as official host cities nor retained as reserve cities.
Host cities in Ukraine

The comprehensive review showed important shortcomings regarding infrastructure in all Ukrainian cities in question. Significant work must be undertaken to meet the minimum requirements for an event the size of a final tournament of the UEFA European Championship. Taking into account the risks associated with the preparation of infrastructure for UEFA EURO 2012™, the UEFA Executive Committee decided:

* to confirm Kiev as host city for group matches, quarter-final match(es) and a semi-final;
not to confirm Kiev as venue for the final match of UEFA EURO 2012™; the final match will be held in Kiev only if specific conditions with regard to the stadium, airport infrastructure, regional transport and accommodation are met by 30 November 2009;
* not to confirm/appoint Donetsk, Lviv and Kharkiv as host cities for group matches of UEFA EURO 2012™ for the time being; however a last deadline has been granted to these three cities to meet specific conditions by 30 November 2009 with regard to the stadiums, airport infrastructure, regional transport and accommodation. Should these conditions not be met by this deadline, the respective venue will not be confirmed/appointed as host city for matches at UEFA EURO 2012™;

* and not to confirm/appoint Dnipropetrovsk and Odessa as host cities nor retain them as reserve cities. UEFA considers that due to the current shortcomings with regard to the stadiums, airport infrastructure, regional transport and accommodation, these two venues will not meet the tournament requirements.

Commenting on the decision of the Executive Committee, UEFA President Michel Platini said:

“We have seen progress over the last few months but we must remind both countries that there is still a huge amount of work to be undertaken. There are numerous infrastructure issues that urgently need to be resolved in Ukraine to convince the UEFA Executive Committee that the host city candidates can be appointed as UEFA EURO 2012™ host cities.

“We must respect the decision of the Executive Committee of 18 April 2007, when it awarded the organisation of the European Football Championship 2012 to Poland and Ukraine. This was again emphasised by the UEFA Congress in March 2009, when it stressed the importance that the staging of this world-class event will have to further promote and develop football in the eastern part of Europe.

“I also want to take the opportunity to thank the cities of Chorzow and Krakow in Poland, and Dnipropetrovsk and Odessa in Ukraine for their involvement in UEFA EURO 2012™ so far.”

UEFA will continue to closely monitor the progress of the preparations in all of the designated cities and will review the situation of the Ukrainian host city candidates in December 2009.

source: UEFA

UEFA Announces Euro 2012 Host Cities – Krakow out!

czwartek, maj 14th, 2009

Four Polish cities picked; Krakow not on the list

After months of waiting and speculation in media from Gazeta Wyborcza to The Guardian, UEFA has finally announced the list of host cities for the 2012 European Championships.

At a press conference this morning in Bucharest, UEFA President Michel Platini announced the final choices for host cities for Euro 2012: for Poland, Warsaw, Gdańsk, Wrocław, and Poznań are confirmed. Unfortunately for Krakow, this means the city, along with Chorzów, is now out of the running.

Krakow’s mayor took an optimistic tone at a press conference in Warsaw, saying that overall the preparations for the tournament will be beneficial for Poland, regardless of which cities host individual matches. “Everything we’re doing is because Poland does not have good stadiums,” and not exclusively for the Euro tournament, he stated. The mayors of all of the chosen cities expressed joy at the selection and confidence that their cities will be prepared.

The verdict for Ukraine is not so certain. However, despite how hard the economic crisis hit the Ukraine, Platini assured that “UEFA is determined to organize the Euro Tournament in Poland and Ukraine.”

Kiev has been confirmed, while Lviv, Donetsk and Dnepropetrovsk will have to until the 30th of November for a committee to determine whether or not the cities will be ready to host matches. If the candidate Ukrainian cities are not able to meet the November 30th deadline, the tournament will only take place in six cities: four in Poland, two in Ukraine.

As expected, the opening match will take place in Warsaw’s National Stadium, which is in the process of being built, while the final will take place in Kiev’s Olympic Stadium.

At the conference, Platini also discussed issues of racism. A referee will have the ability to stop, suspend, or abandon the match because of outside interference of any kind, which will be followed by a legal investigation. “We will not allow any actions of discrimination,” Platini stated.

UEFA has chosen four Polish cities and Ukraine’s Kiev to host the 2012 European soccer championship but has postponed a final decision on other Ukrainian venues, UEFA president Michel Platini said.

“There are still many problems to be resolved in Ukraine. There are huge infrastructure problems,” Platini told a news conference in Bucharest, through an interpreter, on Wednesday.

The four Polish cities are Warsaw, Poznan, Wroclaw and Gdansk, he said. Platini named Lviv, Donetsk and Kharkiv as the Ukrainian candidates awaiting confirmation with a final decision to be made Nov 30.

Kraków i Chorzów poza burtą !

czwartek, maj 14th, 2009

Warszawa, Gdańsk, Wrocław i Poznań to miasta w których mecze będą na pewno. Chorzów i Kraków jako miasta-gospodarze zostały odrzucone. Wszystkie miasta zaproponowane przez Polskę spełniały warunki, ale umowy zostały podpisane tylko z czterema. Na Ukrainie pewny organizacji Euro jest tylko Kijów. Pozostałe miasta muszą poprawić przygotowania i decyzja w ich sprawie zapadnie dopiero 30 listopada. – Ukraina musi przygotować jeszcze minimum dwa miasta – powiedział Michel Platini. Definitywnie odrzucono Odessę i Dniepropietrowsk.

UEFA obradowała w sprawie ostatecznej decyzji od wtorku 12 maja w Bukareszcie. Spotkanie zaczęło się o godzinie 8 polskiego czasu, od przemówień szefów federacji piłkarskich – Grzegorza Laty z PZPN i Hrihoryja Surkisa. Po ich wystąpieniach odbyło się głosowanie, w którym brało udział czternastu członków Komitetu Wykonawczego UEFA.

Wszystkie polskie miasta były na równi i władze federacji do końca wahały się, które z miast odrzucić. Ostatecznie padło na Kraków, a zdecydował fakt, że tamtejszy stadion jest mniejszy od tego, jaki ma powstać w Gdańsku. Obiekt na wybrzeżu będzie nowszy, a w Krakowie przebudowuje się stary stadion. Przypomnijmy że przebudowa stadionu Wisły w Krakowie będzie ukończona za rok, a Gdańsk jest na etapie przygotowania placu budowy.

Wypadnięcie Krakowa z finałowej czwórki to rozstrzygnięcie niemal sensacyjne. Początkowo, po przyznaniu Polsce Euro, Kraków był wraz z Chorzowem miastem rezerwowym, ale potem, po kolejnych wizytacjach UEFA, szybko awansował do czołówki. Słychać było, że działacze UEFA zakochali sie w tym pięknym mieście, wyobrażając sobie spędzenie Euro w pięknym, zabytkowym otoczeniu.

W ostatnich miesiącach Kraków był typowany do finałowej czwórki właściwie jako pewniak, niemal na równi z Warszawą. W wielu rankingach był uznawany za miasto najlepiej przygotowane do przeprowadzenia mistrzostw.
Dopiero we wtorek pojawiły się pierwsze informacje, że to Kraków może odpaść. Do czwórki nie zakwalifikowała go m.in. agencja Reuters, powołując się na źródła w komitecie wykonawczym UEFA.

Wielu obserwatorów zadaje sobie pytanie co z inwestycjami rozpoczętymi w tych miastach? – Byłoby nierozsądne i niegospodarne, by zatrzymać się w połowie drogi – powiedział minister sportu Mirosław Drzewiecki. Zapewnił, że utrzymane będzie wsparcie finansowe rządu dla wszystkich inwestycji. Z kolei prezydent Krakowa Jacek Majchrowski nie krył rozczarowania decyzją UEFA. – Ostatni raport potwierdzał jednoznacznie, że Kraków jest doskonale przygotowany – powiedział – Nie rozumiem więc decyzji UEFA, jestem zły. Według niego “wyrok” europejskiej federacji nie wpłynie na budowę stadionu.

Podobnie ma być także ze stadionem w Chorzowie, którego modernizacja będzie kontynuowana, co potwierdził marszałek Województwa Śląskiego Bogusław Śmigielski – Z przykrością przyjmujemy tę decyzję, ale pamiętajmy, że to rząd już dwa lata temu podjął decyzję, w których miastach będą mistrzostwa, a które będą rezerwowe. Na naszym stadionie odbywa się wiele imprez, nasz stadion żyje.

Mirosław Drzewiecki podczas konferencji próbował pocieszać pokonanych, dając do zrozumienia, że wszystko jest jeszcze możliwe. I choć Platini jasno powiedział, że zarówno Kraków jak i Chorzów odpadły już z rywalizacji, minister przekonywał, że kryzys na Ukrainie może sprawić, że tamtejsze miasta nie przygotują się odpowiednio do mistrzostw. A to otworzyłoby furtkę dla Krakowa i Chorzowa.

Z miast ukraińskich pewny – jako stolica – może być tylko Kijów. – Stolica Ukrainy musi jeszcze poczynić znaczące starania i udowodnić swoje przygotowanie przed 30 listopada 2009 roku – zaznaczył szef UEFA. Przed szansą organizowania rozgrywek staną najprawdopodobniej Lwów, Donieck i Charków. Mają czas do 30 listopada na przyśpieszenie przygotowań. Chodzi nie tylko o poszczególne stadiony, ale i infrastrukturę, transport i zakwaterowanie. Definitywnie odrzucono Odessę i Dniepropietrowsk.

- Niestety, nie jest możliwe dziś określenie ostateczne miast-organizatorów ME-2012 na Ukrainie. Chcielibyśmy utrzymać równowagę w obydwu krajach (w Polsce i na Ukrainie), ale jeśli ukraińskie miasta do 30 listopada nie spełnią warunków, wówczas turniej rozegrany zostanie w czterech miastach polskich i dwóch najlepiej przygotowanych ukraińskich – powiedział Platini na konferencji prasowej w stolicy Rumunii. Szef ukraińskiej piłki Hryhorij Surkis w to nie wierzy: – Najważniejsze, że UEFA potwierdziła, że chce równego podziału miast (4+4) – powiedział.

- Kryzys na świecie bardzo poważnie dotknął Ukrainę i utrudnił organizację Euro 2012 – stwierdził Platini.

Źródło: tvn24.pl

Finał w Kijowie jest zagrożony?

czwartek, maj 14th, 2009

22 z 31 meczów mistrzostw Europy w 2012 r., w tym otwarcie i finał, może odbyć się w Polsce. Ukraina ma czas do 30.XII.2009,aby udowodnić UEFA, że stać ją na więcej. Kijów został potwierdzony tylko jako gospodarz trzech meczów grupowych, dwóch ćwierćfinałów i półfinału.

Finał w Kijowie odbędzie się tylko po spełnieniu kilku warunków – napisano w oświadczeniu UEFA. Europejska federacja dała Kijowowi czas do 30 listopada na poprawienie stadionu, lotniska, transportu miejskiego i miejsc noclegowych.

Dla UEFA najważniejszy jest czas od półfinału do finału. Wtedy zaprasza wszystkich sponsorów, działaczy i polityków. Oni są dla władz UEFA najważniejsi. Muszą mieszkać w hotelach najwyższej klasy, których na razie w Kijowie brakuje. Ale przez te kilka dni muszą także mieć zapewnione atrakcje. Przed finałem Euro 2008 w Wiedniu zorganizowano występ Placido Domingo – mówi Michał Listkiewicz, były prezes PZPN.

Według poprzednich ustaleń mecz otwarcia Euro 2012 miał odbyć się w Warszawie, a finał w Kijowie. Podobny podział UEFA stosowała w poprzednich ME organizowanych przed dwa państwa. Euro 2000 rozpoczęło się w Brukseli, a skończyło w Rotterdamie. Mecz otwarcia Euro 2008 rozegrano w Bazylei, a finał w Wiedniu. – W tej chwili Warszawa jest na 90 proc. przygotowana do organizacji finału. Kijów czeka dużo więcej pracy. Ale wydaje mi się, że Ukraińcy zdążą. To stanie się dla nich sprawą narodową – uważa Listkiewicz.

Jeśli chodzi o wcześniejsze mecze, na razie pewne swego oprócz Kijowa mogą być Warszawa, Poznań, Gdańsk i Wrocław. Donieck, Lwów i Charków dostały czas do końca listopada, by popracować nad infrastrukturą i stadionami. – Jeśli sytuacja się nie zmieni, UEFA wybierze jedno miasto, które jest w najlepszym stanie – mówił wczoraj prezes Michel Platini.

W takim wypadku jedna grupa rozgrywałaby spotkania w dwóch ukraińskich miastach, a aż trzy grupy w czterech miastach polskich. Oprócz tego w Polsce odbyłyby się też dwa ćwierćfinały, półfinał i być może finał. W sumie aż 22 mecze, na Ukrainie tylko dziewięć.

W dodatku Ukraińcy mogą mieć mniej okazji do obejrzenia na żywo najlepszych drużyn Europy. Jeśli nie zmienią się zasady, który obowiązywały na Euro 2008, przed losowaniem czterech grup turnieju finałowego rozstawieni zostaną gospodarze, obrońca trofeum, czyli Hiszpania, i reprezentacja, która ma najwyższy współczynnik UEFA. Dwie ostatnie zagrają w Polsce, bo Ukraińcy mecze grupowe muszą rozgrywać u siebie.

Źródło: sport.pl


Notka prawna:
Informujemy że serwis eu2012poland.com zgodnie oświadczeniem Unii Piłkarskiej na stronie UEFA
nie posługuje się zastrzeżonymi znakami towarowymi: „Poland Ukraine 2012" „Polska Ukraina 2012”,
"Poland Ukraine candidate for UEFA EURO 2012" „Polska Ukraina kandydat do UEFA EURO 2012”, "EURO 2012".
Nasz strona ma charakter nie komercyjny ww znaki mogą zostać użyte jedynie w informacjach prasowych
cytowanych na łamach naszego serwisu.